Capitolo 45
cena data dal Sig. Effingham. Tale era stato la natura del
rapporti prima alla famiglia del secondo essendo andato
all'estero, e c'erano sintomi del suo essere rinnovati sullo stesso
quiete ed appiglio amichevole come precedentemente. Ma nessuno due esseri potrebbero essere
meno simile, nel certo essentials, che il Sig. Jarvis e sua moglie. Il
primo era una semplice dolore-presa, uomo assennato di affari mentre il
secondo aveva un desiderio che prude di figurare nel mondo di maniera. Il
prima era perfettamente consapevole che il Sig. Effingham, in istruzione le abitudini,
associazioni e manners, era, almeno, di una classe completamente distinto
da suo proprio; e senza agitarlo per analizzare cause, e
senza un sentimento dell'invidia, o la scortesia di alcun genere, mentre totalmente
esenti da alcuna deferenza indebita o farsi piccolo poco virile, lui quietamente
sottoposto lasciare cose frequentare il loro corso. Sua moglie l'espresse
sorprenda che qualsiasi un'a Nuovo-York dovrebbe presumere essere _better_ che
loro; ed il commento generò brevemente il seguente
conversazione, nella molta mattina del giorno lei diede la festa, a
quale noi ora stiamo conducendo il lettore.
"Come Lei sa, mio caro, che qualsiasi uno si pensa nostro
_better_?" esatto il marito.
"Perché fa loro non ogni visita noi poi!"
"Perché non visita ognuno Lei? Una bella famiglia noi
debba avere, se Lei non facesse niente ma visita ogni uno in che vive anche
questa strada!"
"Lei non avrebbe certamente _me_ che visita le mogli dei droghieri al
angoli, e tutta l'altra spazzatura del neighbourhood. Quello che io voglio dire
è che tutte le persone di un certo genere dovrebbero visitare tutto l'altre
persone di un certo genere, nella stessa città."
"Lei farà certamente un'eccezione, almeno su conto di numeri. IO
sega numero tre mila seicento e cinquanta questo molto giorno su un
trasporti con un carro, e se le mogli di tutti questi carmen dovrebbero visitare l'un l'altro,
ognuno dovrebbe fare dieci visite quotidiano per ottenere attraverso con
l'elenco in un twelvemonth."