Capitolo 87
C'erano poi durante giorni lunghi discussioni interminabili e sciocche
su trame e personaggi. Nel centre dell'Africa loro fecero
conoscenza di Richelieu e di d'Artagnan, dell'Occhio di Falco e di Padre
Goriot, e di molte altre persone. Tutti che questi personaggi immaginari sono divenuti
soggetti per pettegolezzo come se loro stessero vivendo amici. Loro scontarono
le loro virtù, sospettò i loro motivi, condannò i loro successi; era
scandalizzato alla loro duplicità o era dubbioso sul loro coraggio.
I conti di crimini li riempirono con indignazione, mentre tenero o
passaggi patetici li trasportarono profondamente. Carlier chiarì la sua gola e detto
in una voce soldatesca, "Che sciocchezze!" Kayerts, suo rotondo guarda suffused
con ferite lacere, il suo guance vibrando grasso, strofinò la sua testa calva, e
dichiarato. "Questo è un libro splendido. Io avevo nessuna idea c'era così intelligente
individui nel mondo." Loro trovarono anche delle vecchie copie di una casa
carta. Quella stampa discusse quello che era lieto per chiamare "Nostro Coloniale
Espansione" in lingua alto-volata. Parlò molte delle destre e
i doveri della civiltà, della sacralità del lavoro che incivilisce e
celebrato i meriti di quelli che andarono circa portando luce, e la fede
e ha rapporti ai luoghi scuri della terra. Carlier e la lettura di Kayerts,
si chiesto, e cominciò a pensare meglio a loro. Carlier disse uno
sera, sventolando la sua mano circa "In cento anni, là la volontà
forse sia una città qui. Banchine, e negozi all'ingrosso, ed alloggi,
e--e--le di biliardo-stanze. La civiltà, il mio ragazzo, e la virtù--e tutti. E
poi, screpolature leggeranno che due buoni individui, Kayerts e Carlier erano
i primi uomini civilizzati per vivere in questa molta macchia!" Kayerts accennò col capo,
"Sì, è una consolazione per pensare a quello." Loro sembrarono dimenticare loro
predecessore morto; ma, presto un giorno, Carlier andò fuori e ripiantò il
attraversi fermamente. "Mi faceva essere strabico ogni qualvolta io camminai così,"