Capitolo 37
utilizzando i latini continuamente, arricchito dalle promulgazioni di
Charlemagne ed i tributi dell'Italia, anche nella sua infanzia una lingua di
la cortesia sociale in Europa Occidentale, fu parlato a corte, presentò nel
corti di legge, insegnate alle scuole e minacciò di sommergere ed affogare
fuori il vernacolo. [13] Tutti gli allettamenti a composizione in inglesi erano
volendo; canzoni deliziose di Trouveres normanno salmodiarono nel _Langue
d'oil_, e storie eccitanti di Troubadours nel _Langue d'oc_, portò
il gusto prigioniero via dai sassone, come un attrazioni di banchetto regie dal
la semplice tariffa dell'asse di cottage, più salubre ma meno attraente.
I SUOI BENEFICI.--Aveva questo progresso continuò, aveva questa presa del potere
rimasto senza hinderance o rilasciamento, il risultato sarebbe stato il
la distruzione o la fusione degli inglesi vigorosi, così come formare un
lingua romanzesca simile ai francesi, e solamente diverso nell'ammontare
di parole Settentrionali e locali. Ma il potere normanno, senza perdere suo
intitoli, era trovare un limite ai suoi abusi. Questo limite fu riparato,
_first_, dal hardihood innato e la fermezza del carattere sassone,
quale, tuttavia getti in giù ed oppresse, trattenne la sua elasticità; quale
curato teneramente la sua lingua nonostante minacce normanne e ghigni, e quale
mai cuore perduto mentre aspettando i migliori tempi; _secondly_, dal
posizione insulare di Gran Bretagna, fortificò dai venti ed onde che
l'abilitata per assimilare e foggiare di nuovo qualunque cosa entrò nei suoi confini,
alla sconfitta degli ulteriori abusi continentali; costituendo
suo, nelle parole di Shakspeare,
"... quello pallido, quello bianco-affrontò spiaggia,
Di chi piede i rifiuti indietro l'oceano sta ruggendo maree,
E stie dalle altre terre i suoi isolani;"
e, _thirdly_, alle Crociate che, attirando il nobles a
avventure in Palestina, alzò il tallone di oppressione normanna via il
Collo sassone, e diede quell'opportunità della quale da solo fu avuta bisogno di fare