Capitolo 9
la costa orientale di quel paese enorme di fronte alla quale parte non aveva stata
visitato, io passai tra la sua estremità settentrionale e Ghinea Nuova, terriero su
il secondo, toccato all'isola di Savu, Batavia, il Capo di Buona Hope,
e St Helena, * ed arrivò in Inghilterra il 12 luglio, 1771.
[* Nel conto dato di St Helena nel resoconto del mio primo viaggio,
Io trovo due errori. I suoi abitanti sono lontano dall'esercitare un scherzevole
la crudeltà sui loro schiavi, e loro hanno avuto ruota-carrozze e
i nodi di facchini per molti anni.]
In questo viaggio io fui accompagnato da Banche di Mr ed il Dr Solander; il primo un
gentiluomo della fortuna ampia; l'altro un discepolo abile di Linnaeus,
ed uno dei bibliotecari del Museo britannico; ambo di loro distinto
nel mondo dotto, per la loro conoscenza estesa ed accurata di naturale
storia. Questi gentiluomini, animati dall'amore di scienza e da un desiderio
intraprendere il loro enquiries nelle regioni remote io stavo preparandomi a visitare,
permesso desiderato per fare un viaggio con me. L'Ammiragliato assentì prontamente
con una richiesta che ha promesso a tale vantaggio alla repubblica di lettere.
Loro imbarcarono di conseguenza con me, e partecipò in tutti i pericoli e
le sofferenze della nostra navigazione tediosa ed affaticante.
I viaggi del de di Messrs Surville, Kerguelen, e Marion di che alcuni
conto è dato nel lavoro seguente, non venga al mio tempo di conoscenza
abbastanza per permettersimi alcun vantaggio; e come loro non è stato comunicato
al mondo in un modo pubblico, io posso dire poco circa loro, o approssimativamente due
altri viaggi che, io sono detto, è stato fatto dagli spagnoli; uno a
Isola Pasquale di anno 1769, e l'altro ad Otaheite nel 1775.
Prima che io comincio il mio resoconto della spedizione affidato alla mia cura, esso la volontà
sia necessario per aggiungere qui del conto della sua attrezzatura, e di alcuno altro
questioni ugualmente interessante, collegato col mio soggetto.
Presto dopo la mia casa di ritorno nell'Endeavour, fu risolto per equipaggiare due