Capitolo 28
Nella fine del sabato, come cominciò ad albeggiare verso il primo giorno
della settimana, venne a Mary Magdalene, e l'altra Mary, vedere il
Sepolcro. E, veda, c'era un grande terremoto: per l'Angelo
del Dio disceso da Cielo, e venne e rotolò di nuovo la pietra
dalla porta, e sedette su lui. La sua espressione era come lampo,
ed il suo raiment bianco come neve: E per paura di lui i custodi
scuota, e divenne come uomini morti.
Certamente questo si penserebbe che un bel ritratto faceva essere dipinto lo
ad alcuna durata, ma quando Lei lo compara col Richard II. dittico
non sembra a Lei come se un'era lunga divise i due? Ancora uno era
dipinto meno che cinquanta anni dopo l'altro. È l'atteggiamento di
mente del pittore che fa la differenza.
Nel dittico, anche se il ritratto di Richard stesso fosse una somiglianza,
il setting era immaginario e simbolico. L'artista desiderò dire in
il suo ritratto come tutti i Re che riescono l'un l'altro sul trono
dell'Inghilterra simile dipenda sulla protezione di Cielo, e come Richard
nella sua svolta ammessa che dipendenza, ed impegnò la sua lealtà a
la Vergine Benedetta ed il suo Bambino Santo. Quel ritratto fu inteso
tolga la mente dello spettatore dal mondo di ogni giorno e suggerisca
pensiero grave, e tale era similmente nel principale lo scopo di tutti
dipinti nelle Secoli Medie. Ma noi ora stiamo lasciando le Età Medie
dietro ad ed avvicinandosi ad un mondo nuovo più vicino a nostro proprio.
Hubert trasporta con furgone Eyck, nel tentare di dipingere l'evento al Sepolcro
come è probabile che sarebbe accaduto davvero fuori dei muri della Città di
Gerusalemme, stava facendo completamente qualche cosa romanzo nel suo giorno. Il suo ritratto
sarebbe chiamato pressocché un'illustrazione di Bibbia. È dipinto almeno
nello stesso spirito pratico come quello di un dipinto di uomo un'illustrazione
per alcun altro libro. Non è un ritratto volle dire aiutare uno a pregare,
o medita. Non esprime idea religiosa. Fu inteso
essere la rappresentazione verace di un evento attuale, mostrato come e