Capitolo 30
senta per ogni membro individuale di lui. Se esseri umani da una svista
di Provvidenza entrò nel mondo nello stato di borghesi, loro erano
nato di nuovo in un reggimento come infanti è nato in una famiglia, ed era
quella nascita militare da solo quale realmente contò.
Alla vista di Tenente D'Hubert che sta in piedi di fronte a lui imbiancata e
cavo-dagli occhi, il cuore del vecchio guerriero fu toccato con genuino
compassione. Tutta la sua affezione per il reggimento--quel corpo di uomini che
lui contenne nella sua mano per lanciare in avanti e disegnare di nuovo che l'avevano dato
la sua fila, amministrò al suo orgoglio e comandò i suoi pensieri--sembrò
centred per un momento sulla persona del più promettente subalterno. Lui
chiarito la sua gola in una maniera minacciosa ed aggrottò le ciglia terribilmente.
"Lei deve capire", lui cominciò, "che io non gradirei un colpo secco la vita
di un solo uomo nel reggimento. Lei sa che io spedirei i 748
di Lei uomini e cavalli che galoppano nella buca di perdizione senza più
compunzione che io ucciderei una mosca."
"Sì, colonnello. Lei starebbe cavalcando alla nostra testa", Tenente detto
D'Hubert con un sorriso pallido.
Il colonnello che sentì il bisogno di essere molto diplomatico ruggì equamente
a questo.
"Io voglio che Lei sappia, Tenente D'Hubert che io potrei sostenere a parte e
La veda ogni equitazione ad Ade, se bisogno è. Io sono un uomo da uguagliare che, se
i buoni del servizio ed il mio dovere al mio paese lo richiesero da me.
Ma quello è impensabile, così non fa Lei uguaglia suggerimento a tale cosa."
Lui sfolgorò terribilmente, ma la sua voce divenne gentile. "C'è ancora del latte
su quell'il baffi di Suo, il mio ragazzo. Lei non sa quello che piace un uomo
io sono capace di. Io nasconderei dietro ad un mucchio di fieno se... Non ghigni a me,
signore. Come La sfidi? Se questa non fosse una conversazione privata, io posso...
Guardi qui. Io sono responsabile per la spesa corretta delle vite sotto mio
comandi per la gloria del nostro paese ed il honour del reggimento. Faccia