Capitolo 40
amaramente.
Il giorno prima che lui aveva ricevuto una lettera da casa, mentre annunciando che il suo
solamente sorella stava per sposarsi. Lui riflettè quello dalla durata lei
era sedici, quando lui andò via a fornire di guarnigione la vita in Strasburg, lui aveva
aveva ma due sguardi corti di lei. Loro erano stati i grandi amici e
confidenti; e loro stavano per ora darla via ad un uomo che lui
non sappia--un individuo molto degno, senza dubbio ma non mezzo buono abbastanza
per lei. Lui non vedrebbe mai di nuovo il suo vecchio Leonie. Lei aveva un capace
piccola testa e molto tatto; lei saprebbe come maneggiare l'individuo,
essere sicuro. Lui era facile sulla sua felicità, ma lui si sentì cacciato da
il primo luogo nella sua affezione che era stata suo sin da allora il
ragazza potrebbe parlare. Ed un rammarico tristezza dei giorni della sua infanzia
stabilito su Capitano D'Hubert, terzo aiutante-de-campo al Principe di
Ponte-Corvo.
Lui spinse a parte la lettera di congratulazione che lui aveva cominciato a scrivere, come
in dovere limitato ma senza piacere. Lui prese un foglio fresco di carta
e scrisse: "Questo è la mia ultima volontà e mio testamento." E, guardando a questi
parole, lui si rinunciò a riflessione sgradevole; un presentimento
che lui non vedrebbe mai le scene della sua infanzia superarono Capitano
D'Hubert. Lui saltò su, mentre spingendo di nuovo la sua sedia, sbadigliato comodo, quale
dimostrò a lui che lui non gradirebbe qualsiasi cosa i presentimenti,
e, gettandosi sul letto, andò a dormire. Durante la notte lui
rabbrividito senza svegliarsi a volte. Di mattina lui cavalcò
fuori di città tra i suoi due secondi, parlando di cose indifferenti e
sembrando corretto ed andò via con l'apparente distacco nella mattina pesante
nebbie, coprendo i campi verdi e piatti confinati con da siepi. Lui il leaped un
scavi, e sega le forme di molti montarono uomini che si muovono nella nebbia bassa. "Noi
è lottare di fronte ad una galleria", lui mormorò amaramente.
I suoi secondi concernerono piuttosto allo stato dell'atmosfera,