Capitolo 4
SCENA II.
_Carvil fece sedere. Bessie. Capitano Hagberd (barba bianca, vela-stoffa
jacket_).
Bessie (_Knitting_). Lei è stato fuori questo pomeriggio per un vero da molto
tempo, non L'abbia?
Capt. Hagberd (_Eager_). Sì, mio caro. (_Slily_) chiaramente Lei mi vide
ritorni.
Bessie. Oh, sì. Io La vidi. Lei aveva qualche cosa sotto il Suo cappotto.
Capt. H. (_Anxiously_). Era solamente un bollitore, mio caro. Una lattina
acqua-bollitore. Io sono contento io ho pensato appena a lui in durata. (_Winks, nods_.)
Quando un marito ria dal suo lavoro lui ha bisogno di molta acqua per un
lavata. Veda? (_Dignified_.) Quel Harry avrà bisogno di non mai fare una mano
giri dopo che lui ritorna a casa... (_Falters--i getti sguardi clandestini su tutti
sides_).... domani.
Bessie (_Looks su, grave_). Capitano Hagberd, mai L'abbia pensato quello
forse Suo figlio non vuole. . .
Capt. H. (_Paternally_). Io ho pensato a tutto, mio caro--di
tutto di quello che una giovane coppia ragionevole può avere bisogno per operazioni di servizio. Perché,
Io appena posso girare lassù circa nella mia stanza, la casa è quello pieno.
(_Rubs le sue mani con satisfaction_.) Per il mio figlio Harry--quando lui viene
casa. Un giorno più.
Bessie (_Flattering_). Oh, Lei è un grande per affari. (_Captain
Delighted_ di Hagberd.) Ma, Capitano Hagberd--se--se--Lei non sa quello che
può accadere--se tutta quella casa Lei avuto stato sprecato insieme--per
nulla--dopo tutto. (_Aside_.) Oh, io non posso rivelarlo.
Capt. H. (_Agitated; braccio di lanci su, bolla piedi; stuttering_). Cosa?
Che mezzo di d'ye? Cosa accadrà alle cose?
Bessie (_Soothing_). Nulla! Nulla! Polvere--o falena--Lei sa. Umidità,
forse. Lei non fece mai chiunque nella casa. . .
Capt. H. Dust! Inumidisca! (_Has un gutturale, laugh_ del gorgoglio.) Io accendo il
fuochi e spolvera le cose io. (_Indignant_.) Faccia chiunque nel
alberghi, davvero! Cosa possono Harry dica! (_Walks su ed in giù il suo giardino
con fretta con lanci, jings, e sobbalzi del suo body_ intero.)
Bessie (authority_ di _With.) Ora, poi, Capitano Hagberd! Lei sa che io non voglio