Capitolo 42
su--su------- " Lui sventolò la sua mano verso la cesta.
"Ma ancora", Castro disse. Lui stava andandosi bene di malavoglia la mano di legno
sull'acciaio blu. Lui spedì un giallo funesto sfolgori nei miei occhi, e
si chinato raccogliere il suo mantello logoro.
"Su--il monte!" Carlos comandò.
Castro mormorò, "_Vamos_", e cominciò goffamente a scalare la scala, come
una balla di stracci che sono tirati sopra da. Carlos mise il suo piede sul
passi, preparandosi a seguirlo. Lui girò il suo tondo di testa verso me, il suo
mano estese, un sorriso sui suoi labbra.
"Juan", lui disse, non ci "faccia disputa. Lei è molto giovane; Lei non può
capisca queste cose; Lei non può pesarli; Lei ha un'idea sciocca
nella Sua testa. Io gli augurai venire con noi perché io l'amo, Juan. Faccia
pensa che io L'auguro cattivo? Lei è vero ed affronta, e le nostre famiglie sono
unito." Lui il sighed improvvisamente.
"Io non voglio litigare!" Dissi io. "Io non faccio."
Io non volli litigare; Io volli che più piangesse. Io ero molto solitario, e
lui stava andando via. Romanzo stava andando fuori di vita mia.
Lui aggiunse musicalmente, "Lei uguaglia non capisca. C'è qualcuno altro
chi parla per Lei a me, sempre--qualcuno altro. Ma un giorno che Lei vuole. IO
ritornerà per Lei--un giorno." Lui guardò a me e sorrise. Esso
profondità ignote e mescolate dell'emozione in me. Io sarei andato con lui,
poi, l'aveva chiesto a me. "Un giorno", lui ripetè, con un straordinario
cadenza di tono.
La sua mano stava capendo il mio; mi entusiasmò piaccia una donna; lui stette in piedi
scuotendolo molto dolcemente.
"Un giorno", lui disse, "io rimborserò quello che io gli devo. Io L'augurai con me,
perché io vado in del pericolo. Io La volli. Buono-da. Ver_ di mas di _Hasta."
Lui si inclinò su e mi baciò leggermente sulla guancia, poi scalò via. IO
feltro che la luce di Romanzo stava andando fuori di vita mia. Come noi arrivammo
la cima della scala, qualcuno cominciò a chiamare duramente, sorprendentemente. IO