Capitolo 56
riso soffocato benevolo, poi elevò la sua voce e chiamò, "Tinsley! Tinsley!
Dove il deuce Tinsley è?"
Un suono nasale ed alto venne dalla finestra di carrozza. "Signore Charles! Signore
Charles! Non ci sia scena nella mia presenza, io imploro."
Io vidi improvvisamente, a metà strada su, salendo faticosamente i passi, un nero
figuri, indistinguibile per prima su conto delle deformità. Era
David Macdonald. Fin dal suo ultimo, commenti veramente terribili sul fallimento
del barca-attacco, lui stava giacendo nascosto in qualche luogo. Venne su me
in un bagliore che lui stava facendo il suo modo da un luogo che nasconde ad un altro.
Nel fare la sua fuga da Città spagnola, o a Kingston o il
Vale, lui aveva corso contro l'ammiraglio e la sua festa che ritorna dal
La palla di Topnambos. Non era proprio una coincidenza: ognuno sulla strada incontrata
alla Traghetto Locanda. Ma quello non fece proprio la cosa più piacevole.
Signore che Charles ha continuato a clamour per Tinsley, il suo tenente di bandiera che,
come una questione di fatto, era l'uomo bevuto nella carriola. Quando questo era
spiegato dal grida del negroes, lui grugnì, "Umph!" acceso
l'uomo al suo lato, e detto, "Qui, Oldham; Lei presta una mano per chinare la testa
il piccolo rospo." Era il genere di cosa che il clima assetato
della Giamaica rese frequenti abbastanza. Oldham lasciò cadere il suo vetro e
protestato. Macdonald continuò silenziosamente ed enigmaticamente a scalare
i passi; ora lui era in per lui lui mostrò molto strappo. Senza dubbio
lui riconobbe che, se l'ammiraglio facesse un sciocco di lui, lui sarebbe
impaurito pubblicare garanzie in sobrietà. Io non potevo stare in piedi da e potrei vedere
loro intimoriscono la piccola creatura disgraziata. Alla stessa durata io non facevo, di più
chiaramente, voglia identificarsi con lui.
Io chiamai impulsivamente fuori, "Signore Charles, certamente Lei non userebbe
la violenza ad un zoppo."
Loro tutti arrivarono molto improvvisamente, poi, ad azione, David Macdonald arrivando
la cima dei passi. Grida vennero dall'interni della carrozza,