Capitolo 12
"Lei disse è probabile che io parli fuori con Lei", Helmsley continuato--"e è
forse necessario che io dovrei fare così, da quando Lei ha ultimamente così
insistentemente esortò su me l'importanza di fare la mia volontà. Lei è
perfettamente raddrizzi, chiaramente, ed io devo biasimare per da solo l'apparentemente
esitazione stupida che io mostro nel seguire il Suo consiglio. Ma, come io ho
già gli disse, io ho nessuno nel mondo che ha la minima richiesta
su me,--nessuno uno a chi io posso trasmettere, alla mia propria soddisfazione, il
ricchezza che io ho guadagnato. Io married,--come eravate Lei know,--e il mio matrimonio
infelice. Esso ended,--e Lei sono consapevoli di tutti i fatti--nel provò
l'infedeltà di mia moglie, seguì dalla nostra separazione (effettuò quietamente,
grazie a Lei, senza la pubblicità volgare della corte di divorzio), e
poi--nella sua morte prematura. Ciononostante tutti questo, io facevo mio meglio
per i miei due sons,--Lei è un testimone a questo truth,--e Lei ricorda
che durante la loro vita io feci mio will,--in il loro favour. Loro
risultato male; ogni funzionò la sua propria carriera della follia, vizio e
dissipazione rivoltosa, ed ambo sono morti. Così succede quello qui io
am,--da solo all'età di settanta, senza alcuna anima per preoccuparsi di me, o
alcuna creatura a chi io posso avere fiducia i miei affari, o lascia la mia fortuna. Esso
non è la mia colpa che è così; è destino puro e semplice. Come, io chiedo a Lei,
Ne faccio 'l'Ultimo Will e Testamento' sotto tali condizioni?"
"Se Lei non fa volontà a tutti, la Sua proprietà va alla Corona", detto
Vesey bruscamente.
"Naturalmente. Io so quello. Ma è probabile che uno abbia un peggiore erede che la Corona!
Nella Corona può essere avuta fiducia per prendersi cura corretta di soldi, e questo è più
che può essere detto dei figli di uno e figlie spesso. Io gli dico è tutto
come disse Solomon--'la vanità ed irritazione di spirito.' L'ammassare di grande
ricchezza non vale il tempo e guaio coinvolse nel compito. Uno poteva
faccia così molto meglio----"