Capitolo 3
| 12 | 1 | 11 | pecee, [il peeee] | peece. |
| 13 | 1 | 3 | adolestency, | adolescency. |
| | | | [l'adolestencie] | |
| 13 | 1 | 5 | soliature. | foliature. |
| 14 | 1 | 29 | prenda a sassate, | sonne. |
| 19 | 2 | 12 | soliature, | foliature. |
| 19 | 2 | 25 | briganine, | brigandine. |
| | | | [il bryganine] | |
| 19 | 2 | 39 | tutti. | via. |
+------+-------+-------+--------------------+---------------------+
+------+-------+-------+--------------------+---------------------+
| Fol. | pagina. | linea. | faultes. | correzione. |
| | | | | |
| 21 | 1 | 38 | subuaging, | suruaighing |
| | | | [supplire-/vaging | |
| | | | ad interruzione di linea] | |
| 21 | 2 | 2 | sardins, [Sardins] | sardius. |
| 22 | 1 | 7 | vanubraces, | vaumbraces. |
| | | | [Vanubraces] | |
| 22 | 1 | 12 | coronie, [Coromie] | coronice. |
| 22 | 2 | 18 | Daphus, | Daphne. |
| 22 | 1 | 28 | chanifered, | bisellato. |
| 22 | 1 | 30 | contragga, | contrasto. |
| 22 | 2 | 29 | Aehanthis. | Achanthis. |
| | | | [Aehanthus] | |
| 23 | 1 | 12 | hapies, [Hapies] | Arpie. |
| 23 | 1 | 15 | fishen, | fishie. |
| 23 | 2 | 4 | faceva Anaglipts, | faceva y^e Anaglipts |
| 23 | 2 | 5 | Briapis, | Briaxes. |
| 24 | 2 | 22 | Andraene, | Andracine. |
| | | | [Andraeme] | |
| 24 | 2 | 32 | bel flowred | fiore di campana. |
| | | | gloue della volpe, | |