Harriet T. (Harriet Theresa) Comstock
Capitolo 28
angolo pulito. Padre mi lasciò più soldi che era buono per alcuno giovane
donna, ed il mio semplice impulso era propriamente usarlo."
"Sia molto giovane?" Ledyard interruppe.
Helen Travers scosse la sua testa.
"Non molto. Io avevo ventiquattro anni quando io mi sposai. Io non avevo avuto mai ma uno
amico intimo in vita mia, ed a lei io andai alla morte di mio padre. Esso
era suo fratello io mi sposai--John Travers."
Ledyard si accennò col capo la testa; lui seppe delle Traverse--la più vecchia generazione.
"Questa cosa riguardo a Dick accadde dei tre o quattro anni prima mio
matrimonio. Il mio matrimonio era un molto quieto; non fu riportato, e quello
dato conto della madre di Dick--Elizabeth Thornton--non intelligente di lui.
"Sembra che c'era stata un'alleanza tra John Travers e--e
La madre di Dick, ed era stato terminato della durata prima che lui mi soddisfece, da
accordo reciproco. C'era il bambino--Dick. La madre lo prese. C'era
nessuna domanda di soldi: c'era abbastanza per loro, ma lei aveva detto a John
quello se qualsiasi cosa dovesse sorgere, come malattia o disastro, lei chiamerebbe,
su lui. Loro avevano giurato quell'all'un l'altro.
"Bene, il mio proprio bambino venne ad un anno dopo il mio matrimonio e morì un mese più tardi.
Quando io ero il meno capace sopportare il colpo, la chiamata venne da Elizabeth
Thornton. John doveva dirmi. Io non dimenticherò mai la sua faccia come lui faceva
esso. Io compresi che la sua preoccupazione principale era per me, ed anche in tutti il
naufragio e rovina io potevo ma honour lui per il suo valore e la sincerità. IO
pensi lui credè che io avrei capito, ma io non facevo mai; Io non posso mai. Il
colpo era più sorpresa che risentimento morale. Io non potevo credere a
prima che a tale cosa possibilmente potesse accadere--uno di mio proprio. Io sentii
come se una piaga fosse precipitata su me, ed io mi restrinsi da ogni occhio, da
ogni tocco col mondo.
"Dottore Ledyard, Lei può capire, io spero, ma John Travers non era un
cattivo uomo, e quella ragazza, la madre di Dick era buona. Sì; quello è l'unico