Harriet T. (Harriet Theresa) Comstock

Capitolo 48

alla sbarra del Pesce Bianco e, aspettò su da Mary lei e lei due
figli esemplari, fatto allegro lontano nella sera.

Tom e Sandy McAdam, i begli, liberi da preoccupazioni ragazzi di sedici e diciotto,
passato le bibite con molta una burla e spesso un ammicco, ma mai una goccia
bevuto loro, non finché la Casetta aveva chiuso le sue porte su tutti i visitatori, e
poi Tom, il sambuco con un finale sbircia a Sandy il più giovane, esaurito via
un vetro di cattivo whisky con una grazia che ha fatto presagire pratica lunga.

"Tenga, là!" Sandy avvertita, riempendo un vetro di birra per lui;
"Lei non sarà capace nasconderlo dalla madre, Lei il galoot."

"Oh, la notte lungo di fronte alle interruzioni di giorno, e si è come debba
prenda la svolta a lavoro domestico di casa la mattina."

Il giorno seguente era nuvoloso e minaccioso, e perché Mary McAdam deve
prenda quella durata per suggerire che i suoi ragazzi vanno su ad Isola di Wyland e
compri il loro inverno va bene, lei lei non poteva dire. Forse, da
l'assicurazione della notte scorsa, lei sentì più gratuitamente con soldi;  forse lei
pensiero che i ragazzi non potevano essere risparmiati così bene più tardi;  sia che come poteva,
lei insistè, anche contro il commento di Sandy che "un giovanotto non potesse mettere il suo
badi ad un'attrezzatura di inverno col sudore che rotola in giù la sua schiena" che loro
dovrebbe esporre entro undici.

"Faccia un si diverta di lui", disse lei generosamente;  "prenda quello capro espiatorio Jerry-Jo
McAlpin con Lei e l'ha fuori con lui circa essendo una giovane bestia e
preoccupando il cuore fuori di vecchio Jerry che vuole dire bene ma ai non trovarono qualche genere
di un copricapo. Si porti indietro il Suo pranzo e----"

Qui lei aguzzò i suoi commenti con un magro, dito imponente:  "Lei prende
quella vela via il lancio! Abbastanza ora è quiete, ma esso ai che non va a
duri per sempre, ed io non potevo rimanere con tre giovanotti capricciosi in una barca con
una vela _and_ un motore."

La Sig.ra McAdam si aspettò di essere rispettata sempre. La sua personalità era tale quello