Capitolo 10
delle ragioni che avevano incitato vecchia Ann a sentirsi certo lei era nel
situazione precisa per renderla più felice che alcuno altro che a lei era
raggiungibile; ma lo sente lei faceva, come John Effingham l'esprimeva,
"dalla corona della sua testa al risuoli del suo piede." Lei era passata
attraverso l'infanzia, l'infanzia, girlhood su alla femminilità, il passu_ di _pari, con
la madre di Eve, essendo stato la figlia di un giardiniere in che morì il
servizio della famiglia, ed aveva cuore abbastanza per sentire che il mescolato
relazioni di società civilizzata, quando propriamente capì ed apprezzò,
è più incinta della felicità che l'arrampicata volgare e
cuore-burnings, che, nel _melee_ di un emigrare e sconvolse
popolazione, è così dannoso alla grazia e principi della vita americana.
Alla morte della madre di Eve, lei aveva trasferito le sue affezioni al
bambino; e venti anni dell'assiduità e cura l'avevano portata per sentire come
molta tenerezza per lei la bella giovane carica come se lei fosse stata lei naturale
genitore. Ma Bambinaia Sidley fu andato bene meglio per preoccuparsi del corpo che il
mente di Eve; e quando, all'età di dieci, il secondo fu messo sotto il
controlli di una governante compiuta, la buona donna mitemente aveva e
affondato quietamente i doveri della balia in quelli della domestica.
Una delle prove di severest--o "croci", come lei lei lo chiamò--quello
Bambinaia povera mai aveva esperimentato, fu sopportato quando Eve cominciò a parlare in un
lingua lei non si poteva comprenda; per, in nonostante del meglio
intenzioni nel mondo, e dodici anni di uso, la buona donna poteva
mai non faccia qualsiasi cosa delle lingue straniere che la sua giovane carica era così rapidamente
acquisendo. Un giorno, quando Eve stava mantenendo un animato e ridendo
pronunci in italiano col suo instructress, Bambinaia incapace a comando
lei, davvero aveva preso il bambino al suo petto, e, scoppiando in
ferite lacere, l'implorò di non alienarsi completamente dal suo vecchio povero
balia. Le carezze e sollecitazioni di Eve portarono presto la buona donna