Capitolo 53
cambi di rotta fuori di lui, come una gioventù assennata come lui è! C'è bene, qualche cosa
piacevole nella presunzione di una barca sei-remata una nave di linea Londinese sta portando da
sia a pensione, ammettendo anche che il giovanotto, potrebbe avere lungo."
Quindi, sembrerebbe, pensiero Sig. Coli e l'equipaggio del Montauk; per loro
mai stava chiarendo i ponti con tanta filosofia quanto gli uomini scopra quando
assunto in un ufficio ingrato. Questo _sang-froid_ di marinai è sempre
la questione di sorpresa a landsmen; ma avventurieri in che sono stati cullati
la tempesta per anni la cui massima sicurezza è un grande azzardo, e di chi
la sicurezza dipende dal comando delle facoltà, entrato in durata a continuamente
esperimenti un'apatia sul soggetto di tutti i terrori minori e
eccitamenti di vita che nessuno può acquisire a meno che da abitudine e simile
rischi. C'era una risata bassa fra le persone, ed ora e poi un curioso
sguardo dell'occhio sul trimestre per accertare la posizione del
barca in lotta; ma là l'effetto del piccolo incidente cessò, così
lontano come concernerono i marinai.
Non così coi passeggeri. Gli americani esultarono al fallimento del
l'uomo di uomo-di-guerra, e gli inglesi dubitarono. A loro, deferenza alla corona
era abituale, e loro furono dispiaciuti ad a vedendo un dramma più strano un re
vada in barca tale trucco, in quello che loro giustamente abbastanza pensiero per essere britannico
acque. Anche se la legge non possa dare ad un uomo alcuna più destra che un altro a
la strada di fronte alla sua propria porta, lui entra in durata per immaginarlo, in un certo
grado, la sua particolare strada. Parlando severamente, il Montauk forse era
ancora sotto il dominio delle leggi inglese, sebbene lei era stata un
unisca in lega dalla terra quando posando alla sua àncora, e da questa durata la marea
e la sua propria velocità l'aveva scopata completamente come lontano largo via nell'offing
di nuovo; effettivamente lei aveva ora arrivò a tale distanza dalla terra che
Capitano Truck lo pensò il suo "dovere" di portare le questioni ad una conclusione con