Capitolo 58
abbordarlo, lui probabilmente è un migliore giudice che alcuno di noi", il Sig. Effingham
osservato con riserva cavalleresca--"per lui deve capire meglio il
posizione precisa della sua nave alla durata; ma riguardo alla mancanza di destra
in un vaso straniero di guerra per portare questa nave in porto in una durata di
pace profonda, quando navigando sui mari alti, come sarà presto il caso
col Montauk,--ammettere che lei non è a present,--me là debba
pensi non ci può essere dubbio ragionevole. La disputa, se ci deve essere
alcuno, deve ora divenire questione di negoziazione; o compensazione deve essere cercata
attraverso gli agenti generali delle due nazioni, e non preso dal
ufficiali inferiori di entrambi festa. Il Montauk immediato giunge al pubblico
strada pubblica di nazioni, lei è, all'interno della giurisdizione esclusiva del
paese sotto cui bandiera che lei naviga giuridicamente."
"Vattel, alla schiena-osso!" disse il capitano, mentre dando un cenno dell'approvazione,
chiarendo di nuovo la fine del suo sigaro.
Ora, John Effingham era un uomo di sentimenti forti che spesso sono ma
un'altra parola per un uomo di pregiudizi forti; e gli era stato istruito
tra prima trenta o quaranta anni che stanno dicendo virtualmente che lui
fu istruito sotto l'influenza delle opinioni britanniche che poi
pesato (e molti di che ancora pesa) come un incubus sul nazionale
interessi dell'America. È vero, il Sig. Effingham era in tutti i sensi il
contemporaneo, come lui era stato lo scuola-individuo, di suo cugino; che loro
amato l'un l'altro come fratelli, aveva il massimo affidamento sull'un l'altro
principi nel principale, pensò similmente in milli cose, ed ancora, in
il particolare della dominazione inglese, era appena possibile per un uomo
assomigliare ad un altro meno che il parente vedovo assomigliò allo scapolo.
Edward Effingham era un uomo singolarmente solo-disposto, ed essendo riuscito a
una prima età al suo appezzamento di terreno, lui aveva vissuto molti anni in quel intellettuale
pensionamento che, prelevandolo dallo strifes del mondo, aveva