Capitolo 32
lasciato cadere in giù in linea con la città. Questo era di un sabato, e domenica, un
porzione dell'equipaggio fu permessa di andare a riva. Bill era del numero,
e quando lui ritornò lui ammise che lui era stato eccitato così molto a
trovandosi nel luogo, che lui era stato un poco indiscreto. Quello
notte lui era molto incomodo, ma nulla accadde molestare alcuno di noi.
La prossima mattina tutti sembrarono corretti, e Bill cominciò ad essersi di nuovo;
comunque, spesso desiderando che l'àncora era aweigh, ed il giramento di nave
fuori del harbour. Noi ottenemmo presto a lavoro, e cominciò a lavorare in giù al
bocca del porto, con una brezza leggera. Il momento noi eravamo chiari del
punti, o testa-terre, noi potremmo costituire un vento favorevole di lui canale. La nave
era in soggiorni, abbastanza bene in giù, esca Pendennis, e l'ordine era stato
dato per penzolare i recinti di testa. Bill e Bottaio stavano collaborando insieme a
l'anteriore-cima-vela ferma, quando il rapporto di un moschetto fu sentito piuttosto vicino
la nave. Bill lasciò vada il fermi, diventò bianco come un foglio, e
esclamato, "io sono andato!" Per prima, gli uomini vicino lui pensiero che lui è stato sparato, ma
un gesto verso la barca che aveva sparato, spiegò il suo significato. Il
ordine fu dato a belay che la testa ferma, e noi aspettammo il risultato
in silenzio.
Il forzi era presto su c'abbordi, ed il suo ufficiale chiese ad avere il
equipaggio chiamò a raccolta. Questo ordine umiliante fu rispettato, e tutte le mani di noi erano
chiamato a poppa. L'ufficiale sembrò facilmente soddisfatto, finché lui venne a Bill.
"Che contadino è _you_?" lui chiese. "Un americano--un Philadelphian,"
Bill risposto. "Lei è un inglese." "No, signore; Io nacqui--" "Su
qui, attraverso la baia" sospeso l'ufficiale, con un sorriso fresco "dove
Sua cara moglie è a questo momento. Il Suo nome è ______ ______, e Lei è
bene saputo in Falmouth. Trovi i Suoi vestiti, e sia pronto andare nella barca."
Questo stabilì la questione. Capitano Johnston pagò Bill i suoi salarii, il suo torace