Capitolo 35
"Perché debba lui?" esclamato il cappellano cui le apprensioni almeno
uguagliato quelli del marino, e con un effetto molto più scoraggiante;
"Io sono sicuro esso sarebbe stato un grande spreco di tempo: c'è così molti
tabelle della costa, e libri sulla navigazione di questi mari, per lui
studiare, che io sinceramente spero che gli molto ha avuto un lavoro meglio."
Una risata forte fu creata a questo discorso fra gli ascoltatori, ed esso
apparentemente produsse l'effetto che era così lungo desiderato ansiosamente, da
ponendo fine alla conferenza misteriosa tra il loro capitano e
il pilota. Come il primo venne in avanti verso il suo equipaggio che aspetta, lui
detto, è il composto, consolidi maniera nella quale ha formato il tratto del volto principale
il suo carattere:
"Trovi l'àncora, il Sig. Griffith e faccia vela sulla nave; l'ora ha
arrivò quando noi dobbiamo stare muovendoci."
Il "Ay allegro! ay! signore!" del giovane tenente non fu emesso proprio,
di fronte agli uggiolare di metà una dozzina di aspirante di marina furono sentite chiamando in causa il
nostromo ed i suoi coniugi al loro dovere.
C'era un movimento generale nelle masse viventi circa le quali si sono raggruppate
il mainmast, sulle rapide espansioni e nei passaggi, sebbene le loro abitudini di
disciplina contenne l'equipaggio un momento più lungo in ansia. Il silenzio era
prima rotto dal suono del fischio del nostromo, seguì dal
uggiolare rauco di "Tutte le mani, su ancori, ahoy!"--il primo aumento sul
aria serale, dal suo primo minimo note polpose ad un stridore penetrante che
gradualmente morto via sulle acque; ed il secondo che barrisce attraverso
ogni crepa della nave, come i mormorii cavo di tuono distante.
Il cambio prodotto dalla citazione consueta era magico. Esseri umani
saltato fuori da tra le pistole, rivestite di vimini sui portelli gettò
loro con attività spensierata dalle rapide espansioni, e raggruppò da
ogni trimestre così rapidamente, che in un istante il ponte della fregata era
vivo con uomini. Il silenzio profondo che era stato fin qui solamente