Capitolo 62
fregata alta.
I ceremonials soliti di ricevimento furono osservati rigidamente da Griffith e
il suo juniors, quando Barnstable toccò il ponte; e sebbene ogni mano era
pronto nessuno presunse eccedere per essere esteso verso il marinaio imprudente
i saluti di decoro ufficiale, fino a che un dialogo corto e privato
era successo tra lui ed il loro capitano.
Di cattiva durata l'equipaggio della balena-barca passò in avanti, e mescolò
coi marinai della fregata, con l'eccezione del cockswain che
si stabilì in uno dei passaggi, dove lui stette in piedi nel massimo
calma, riparando in alto i suoi occhi e scuotendo la sua testa in evidente
insoddisfazione, come lui studiò la massa complicata di armare sopra
lui. Questo spettacolo attirò presto al suo lato delle gioventù di mezzo-dozzina,
col Sig. Merry alla loro testa che si sforzò di intrattenere il loro ospite in
una maniera della quale deve più conduce all'indulgenza loro proprio ameno
inclinazioni.
La conversazione tra Barnstable e suo superiore presto finì; quando
il primo, mentre facendo un cenno a Griffith, passò il gruppo che chiede che aveva
raccolse circa l'argano, mentre attendendo il suo agio per salutarlo più
cordialmente, e condusse il modo al quadrato degli ufficiali, con la libertà di uno che
feltro lui nessuno più strano. Come questa maniera asociale non formò parte del
il naturale temperamento o comportamento all'ordine del giorno dell'uomo, il resto del
ufficiali soffrirono del loro primo tenente per seguirlo da solo, mentre credendo
quel dovere richiese che la loro intervista dovrebbe essere privata. Barnstable
fu determinato che dovrebbe essere così, a tutti gli eventi; per lui afferrò il
splenda dalla confusione-tavola, e digitò lo stateroom del suo amico,
chiudendo la porta dietro a loro e girando la chiave. Quando loro erano ambo
all'interno dei suoi limiti stretti--aguzzando all'unica sedia il piccolo
appartamento contenne, con un genere di deferenza istintiva al suo
la fila di compagno--il comandante della goletta si gettò spensieratamente
su una mare-torace; e, mettendo la lampada sulla tavola, lui aprì il