Capitolo 83
Nord-ovest 1/2 nord, distanzi 7 o 8 leghe. Vela fatta in Spiaggia, il
vento che è Del sud. Aveva dalla Profondità su a 14 fathom lo stesso
genere di Fondo. Trovi la Nave a Mezzogiorno da Osservazione 10 Miglia al
Verso sud di conto che io suppongo essere causato da una Corrente
mettendo tra il Sud ed Ovest. Vento Nord-nord-est, nord di Ovest,
Sud-sud-ovest a Sud di Ovest; corso Sud 50 gradi Ovest; distanza
140 miglia; latitudine 21 gradi il Sud di 16 minuti, longitudine 37 gradi 35
minuti l'Ovest.
Mercoledì, 9. Prima e parte Seconda Hazey, con una Brezza Moderata;
Vento forte medi, freschi, con Tuono, Lampo, e pioggia. A 3 di sera tack't
in 16 fathom, distanzi dalla Spiaggia 5 Leghe, la terra che Estende da
il Nord-ovest di Ovest ad Al nord est. Alle 5 la 2 Scogliera prese nel
Vele di gabbia ed ottenne in giù Recinti di Topgallant, stato in piedi al Sud-est fino a che
Mezzanotte, poi chiodino, Suonando da 16 a 55 fathom. A 8 di mattina Allentati
le Scogliere fuori delle Vele di gabbia e trovò una Croce Topgallant Yards; unstowed
le Àncore e curvo i Cavi. A mezzogiorno Latitudine 21 gradi 29 Osservarono
minuti Sud, la Terra che si Estende da Sud-ovest da Sud a
Nord-nord-ovest, distanzi 4 leghe, Soundings da 55 a 10 fathom.
Vento Sud-sud-est, Sud-sud-dell'ovest, Meridionale; corso Sud 62 gradi
l'Ovest di 15 minuti; distanzi 28 miglia; latitudine 21 gradi il Sud di 29 minuti.
[Avvicinandosi a Rio Janeiro.]
Giovedì, 10. Brezze di moderato e Hazey sulla Terra. Stato in piedi in per
il Sud-ovest di Spiaggia 1/2 Ovest. Profondità di acqua da 10 a 9 fathom e
da 9 a 16 fathom, essendo poi 4 Leghe della Terra. Da 16 fathom
esso lo shoalded gradualmente a 5 fathom; poi noi tacked, essendo approssimativamente 1 1/2
Leghe dalla Spiaggia. L'extreams della Terra al Verso sud, quale
noi prendemmo per Capo San Tommaso, foro Sud 3/4 Ovest, distanzi 4 leghe. Il
Sbarchi da Capo San Tommaso al Verso nord giace nord da Est 1/2 Est.
Lungo la Spiaggia terra bassa coperta con Legno e Sandy Beaches è, ma