Capitolo 45
chi promette di condurrci ad un luogo dove noi possiamo rimanere sicuramente fino al
mattina."
Il riveted indiano i suoi occhi che ardono su Heyward come lui chiese, nel suo
l'inglesi imperfetti, "È da solo?"
"Da solo!" Heyward esitantemente risposto, a chi la falsità era troppo nuova a
sia presunto senza imbarazzo. "Oh! non da solo, certamente, Magua, per Lei
sappia che noi siamo con lui."
"Poi Le Renard Subtil andrà", ritornò il corridore, mentre elevando frescamente
il suo piccolo portafoglio dal luogo dove era giaciuto ai suoi piedi; "ed il
facce pallide vedranno nessuno ma il loro proprio colore."
"Vada! Chi La chiamano Le Renard?"
"'Tis il nome che i suoi padri in Canada hanno dato a Magua", ritornò il
corridore, con un'aria che ha manifestato il suo orgoglio alla distinzione. "Notte
è lo stesso come giorno a Le Subtil, quando Munro l'aspetta."
"E che volontà di conto che Le Renard dà al capo di William Henry
concernendo le sue figlie? Voglia lui osa dire allo scozzese focoso
che i suoi bambini sono andati via senza una guida, sebbene Magua promise di essere
uno?"
"Sebbene la testa grigia ha una voce forte, ed un braccio lungo, Le Renard vuole
non lo senta, né lo senta, nel bosco."
"Ma i Mohawks diranno cosa? Loro gli fabbricheranno sottovesti, ed offerta
lui sta nel wigwam con le donne, per in lui non sarà avuto fiducia più
con gli affari di un uomo."
"Le Subtil conosce il percorso ai grandi laghi, e lui può trovare le ossa
dei suoi padri", era la risposta del corridore immobile.
"Abbastanza, Magua", Heyward detto; "siamo non amici? Perché dovrebbe essere là
parole amare tra noi? Munro gli ha promesso ad un regalo per i Suoi servizi
quando compiè, ed io sarò il Suo dare per un altro. Rimanga Suo stanco
lembi, poi ed apre il Suo portafoglio per mangiare. Noi abbiamo alcuni momenti a
di ricambio; ci permetta di non sprecarli in discorso piaccia altercare donne. Quando il
signore sono rinfrescate noi procederemo."
"Le facce pallide si fabbricano cani alle loro donne", mormorò il
Indiano, nella sua lingua madre "e quando loro vogliono mangiare, loro