Capitolo 37
nella loro risoluzione scartare tutti gli scrupoli nella scelta di vuole dire, forte
abbastanza per darsi francamente il nome di cacciatorpedinieri, e libero da
la macchia di quello si dimise pessimismo che imputridisce il mondo. Nessuna pietà per
qualsiasi cosa su terra, incluso loro e morte arruolò per buono e
tutto nel servizio di umanità--quello è quello che avrei gradito vedere."
La sua piccola testa calva vibrò, mentre impartendo una vibrazione comica al wisp
di barbetta a punta bianca. La sua enunciazione sarebbe stata quasi totalmente
inintelligibile ad un estraneo. La sua passione consunta, assomigliando ad in suo
fierezza impotente l'eccitamento di un sensualista senile, era male
servito da una gola essiccata e gengive sdentate che sembrarono prendere la punta
della sua lingua. Mr Verloc, stabilito nell'angolo del sofà al
altra fine della stanza, emise due grugniti cordiali di assenso.
Il vecchio terrorista girò lentamente la sua testa sul suo collo magro da lato a
lato.
"Ed io non potrei ottenere mai insieme tanti quanti tre tali uomini. Così molto per
il Suo pessimismo marcio", lui ringhiò a Michaelis che disincrociò suo spesso
gambe, simile a capezzali, e scivolò i suoi piedi bruscamente sotto la sua sedia in
segnale dell'esasperazione.
Lui un pessimista! Assurdo! Lui gridò che la carica era
oltraggioso. Lui era finora dal pessimismo che lui già vide la fine di
ogni proprietà privata che viene logicamente lungo, inevitabilmente dal lago
sviluppo della sua viziosità inerente. I possessori di proprietà avevano
non solo affrontare il proletariato svegliato, ma loro dovevano lottare anche
fra loro. Sì. Lotti, guerra, era la condizione di
proprietà privata. Era fatale. Ah! lui non dipese su emotivo
eccitamento per tenere sulla sua credenza, nessuno declamazioni, nessuna rabbia, niente visioni
di bandiere ondeggiare sangue-rosso, o soli foschi e metaforici di vendetta sorgere
sopra dell'orizzonte di una società condannato. Non lui! Ragione fredda, lui si vantò,
era la base del suo ottimismo. Sì, l'ottimismo--