Capitolo 17
chiamato, aveva congiunto gli alleati nella loro invasione tentata sul suolo di
La Francia. Il vicomte, un marechal du si accampano, era precipitato in battaglia, ma il
figlio scappò, e passò la sua gioventù in esilio; sposandosi alcuni anni più tardi, un
cugino le cui fortune erano a come minimo un declino come suo proprio. Un bambino,
Adrienne, era il risuoli problema di questo matrimonio, stato stato nato nel
anno 1810. Ambo i genitori morirono prima la Restaurazione, mentre andando via il
piccola ragazza alla cura della sua pia nonna, la vicomtesse che
sopravvissuto, in un la maturità debole, a descant sulla prima grandiosità di lei
alberghi, ed a sospiro, in comune con così molti altri, per vieux di bon delle
temps. Alla Restaurazione, era della difficoltà nello stabilire il
diritto del la del de Rocheaimards alla loro azione del risarcimento; un
difficoltà che io non ho sentito mai spiegato, ma a che probabilmente stava dovendo il
circostanza che c'era nessuno in particolare interessarsi in
la questione, ma una vecchia donna di sessanta-cinque ed una piccola ragazza di quattro. Così
appellanti, senza sostegno da soldi, interesse, o il potere, raramente estenda
un caso molto forte per riparazione di alcun genere, in questo mondo retto di
il nostro, e l'aveva non stato per la bontà del dauphine è probabile
che il vicomtesse e sua grande-figlia sarebbero state ridotte
all'indigenza onesta. Ma la figlia del defunto Re trovò l'intelligenza
delle necessità dei due discendenti di Crociati, ed una pensione
di due milli franco per anno fu accordato, compagno di en.
{Rocheaimard = il Castello e la famiglia è fittizia; marechal
du si accampano = comandando generale una brigata; le bon vieux temps = il
buoni vecchi giorni; defunto Re = Luigi XVI, ghigliottinati nel 1793; compagno di en
= per l'essere di tempo}
Quattrocento dollari per anno non appaiono una grande somma, anche al
ricchezza di nouveaux dell'America, ma bastò darli Adrienne e
nonna un comodo, ed anche un'esistenza rispettabile nel