Capitolo 55
"Io farò come tu il wishest, prediletto grande-mamma."
"Forse eleverà abbastanza per acquistare thee quattro o cinquecento
franco di rentes su che tu may'st vivono con frugalità."
{rentes = l'annualità, reddito annuale}
"Forse esso la volontà, grande-mamma."
"Tu appassisca non venda il ditale--Che tu appassisca tenga ricordarmi."
Adrienne l'inarcò capeggi e gemè. Poi sua nonna desiderò
suo spedire per un prete, ed i suoi pensieri presero un'altra direzione. Era
fortunato loro facevano, per lo spirito della ragazza più non poteva sopportare.
Quel notte Signora de la che Rocheaimard è morto, la moglie del facchino il
bon guariscono, ed Adrienne che è presente da solo. Le sue ultime parole erano un
la benedizione sull'essere equo e gentile che aveva così fedelmente e
l'allattata dolcemente nella maturità. Quando tutti erano finiti, ed il corpo era
posato fuori, Adrienne chiese ad essere lasciato con lui in pace. Vivendo o morto, lei
nonna non potrebbe essere mai un oggetto di tema a lei, e c'era
poco disposero guardare. Nel corso della notte, Adrienne uguaglia preso
un piccolo sonno, un tributo che natura ha richiesto imperiosamente di lei
debolezza.
{bon guariscono = curato degno}
Il giorno seguente era una dell'angoscia ed imbarazzo. Il
medico che sempre ispeziona il morto in Francia venne a fare il suo
rapporto. Le sistemazioni sarebbero ordinate per il funerale.
Fortunatamente, come Adrienne poi il pensiero, Desiree apparve nel corso
della mattina, come uno che entrò in conseguenza di essere stato
presente a così molta della scena del giorno precedente. Nel suo carattere
di un commissionario lei offrì i suoi servizi, ed Adrienne,
avezzo agire per lei in tali uffici, era fain per accettarli.
Lei ricevette un ordine, o piuttosto una risposta ad un suggerimento di lei proprio,
ed affrettato via dare le direzioni necessarie. Adrienne ora fu andato via
da solo di nuovo col corpo della sua deceduta nonna. Appena il
eccitamento cessò, lei cominciò a sentirsi languida, e lei divenne assennata
di lei le proprie mancanze fisiche. Cibo di nessun genere era passato i suoi labbra in più