Capitolo 56
che trenta ore, e lei l'ultimo pasto era stato una colazione scarsa di asciutto
pane. Come la debolezza di fame la venne su, Adrienne sentì per lei
aggrotti con l'intenzione di spedire Nathalie ad un panettiere vicino,
quando la verità balenò su lei, nella sua realtà terribile. Lei non aveva un
liard. I suoi ultimi sou avevano fornito la colazione del giorno precedente. Un
malattia come quello di morte la venne su, quando, gettando i suoi occhi
circa lei in disperazione, loro precipitarono sulla piccola tavola che di solito ha contenuto il
nutrimento preparò per sua nonna. Un piccolo arrowroot, ed un
potage leggeri che hanno contenuto pane ancora rimasero. Anche se fosse tutto che
sembrato disgiungere la ragazza da morte, lei esitò circa usarlo.
C'era un aspetto di sacrilegio, nei suoi occhi nell'atto di
appropriando queste cose a lei. La riflessione di un momento, comunque,
la portata ad un più vero stato di mente, e poi lei lo sentì per essere un dovere a
quel caro genitore stessa, rinnovare la sua propria forza in ordine a
dimetta il suo dovere al morto. Lei mangiò, perciò, sebbene era con un
specie di riverenza santa. La sua forza fu rinnovata, e lei era
abilitato alleviare la sua anima da preghiera.
{liard = mezzo-farthing, il più piccolo di monete}
"Mademoiselle avrà la bontà per darmi dieci franco", detto
Desiree, sul suo ritorno; "Io ho ordinato ogni cosa che è corretta, ma
soldi sta volendo pagare per dei piccoli articoli che verranno presto."
"Io non ho soldi, Desiree--non anche un sou."
"Nessun soldi, mademoiselle? Nel nome di cielo, come è noi per seppellire
Sua nonna?"
"Il fazzoletto--"
Desiree scosse la sua testa, e sega che lei deve annullare la maggior parte di
gli ordini. Ancora lei era umana, e lei era una donna. Lei non poteva
insieme abbandoni uno così indifeso, in un momento dell'angoscia così estrema.
Lei riflettè sulla questione per un minuto o due, ed aprì la sua mente.
"È probabile che questo fazzoletto venda per quaranta-cinque franco, mademoiselle", lei
detto, "ed io pagherò che molto per lui io, e non addebiterà niente per