Capitolo 76
la verità, appartenuta ai suoi creditori. La molta mattina che il suo bambino il più vecchio,
Eudosia, fece la sua acquisizione preziosa, nella mia persona Enrico Halfacre,
Esq., era il proprietario di molti cento destini sull'isola di Manhattan;
di cento e ventitrè nella città di Brooklyn; di quasi come
molto in Williamsburg; di grandi interessi indivisi in Milwaukie,
Chicago, il Fiume di Rock, Moonville, e gli altri luoghi simili; inoltre
possedendo una parte considerevole di un luogo chiamata Isola di Coney. In una parola,
l'appezzamento di terreno terriero di Enrico Halfacre, Esq., "inventariò", come lui
l'espresso, solo due millions, seicento e dodici milli dollari;
una bella somma, deve essere confessato, per un uomo che, quando lui cominciò
la sua carriera benefica ed energica in questo ramo di affari, era stato appena
ventitrè mila, quattrocento e diciassette dollari peggio che
nulla. È vero, che c'era dell'inconveniente su tutta questa prosperità;
Le obbligazioni dei Sig. Halfacre, note, ipoteche, e le altre responsabilità che fanno un
totale di somma che è ammontato ai seicento milli dollari dispari; questo
comunque, ancora lo lasciò un bel equilibrio di carta di due millions.
Nonostante l'ammontare dei suoi "effetti passivi", il Sig. Halfacre
si considerato un uomo molto prudente: prima, perché lui insistè su
non avendo debiti di libro; secondo, perché lui prese un altro uomini sempre
tappezzi per un più grande ammontare che lui aveva dato di suo proprio, per alcuno specifico
tiri a sorte o destini; in terzo luogo, ed ultimamente, perché lui era accurato per "estendersi,"
al rischio di altre persone. Non c'è domanda, aveva tutti i suoi destini stato
vendè come lui li aveva inventariati; aveva i suoi debiti stato pagato; ed aveva lui
non esausto i suoi soldi un poco più veloce di lui, quel Enrico
Halfacre, Esq. sarebbe stato un uomini molto ricchi. Come lui maneggiò,
comunque, da vuole dire di trovare porzioni della carta lui ricevette
scontato, mantenere un conto di figura eccellente nella banca, e pagare tutti