Capitolo 89
analizzarli, o, davvero, dire quale è quale. È questa fusione morale
quello rende l'intero perfetto, come l'armonia di colorante eccellente getta un
arda di gloria sui ritratti di Claude, o, per quella questione, su quelli di
Cole, anche. Come persone disposte ed invidiose e cattive chiamare ancora ha sfidato,
in oggetto l'eleganza, e più specialmente il retenue di un
Rotta di Manhattanese, io sento io impulsi, se non da quel sentimento alto,
patriottismo, almeno da un sentimento della gratitudine per la grande considerazione
quello è legato a tasca-fazzoletti, solo dichiarare che è tutto
scandalo. Se io ho alcuna colpa per trovare con società di New York, è su
conto della sua quiete formale e quasi pedantesca--il voce essere femmina
di solito piuttosto perso in lui--lasciando così una lacuna nell'orecchio, non dire il cuore,
quello è doloroso per sopportare. Anche, poteva alcune giovani signore sia persuaso
divenire un poco più prominente, e finisce le grembiule-sequenze di loro madre,
aggiungerebbe vastamente al raggruppamento, ed allevia la rigidezza della "cresta tibiale-
pezzi" di file formali di scuro-guardare uomini, e dei balzi di
belle donne. Questi due disdegnano colpe riparate, società di New York
emulerebbe quello di Parigi; specialmente nel Chausse d'Autin. Più che
questo che io non desidero dire, e meno che questo io non posso nell'onore scriva, per io
ha fatto alcuno del più caldo e vero-hearted gli amici in Nuovo
York che mai ha abbattuto al destino di un tasca-fazzoletto per godere.
{salle un mangiatoia-salone = offrendo un pranzo a stanza-salotto; GRANDE EMPORIO
[i capitali in originale] = Città di New York; Claude = Claude Lorrain
(1600-1682), pittore di panorama francese; Cole = Tommaso Cole (1801-
1848), pittore di panorama americano; rotta = festa di sera; Chausse
d'Autin = il d'Antin di Chaussee, una strada Parigina ed alla moda e
quartiere}
Si ha detto che il mio arrivo produsse un ronzio generale. In meno di un
minuto che Eudosia aveva fabbricato il suo inchino, e fu circondato, in un angolo,
da un gruppo di giovani amici, del tutto silenzioso insieme, ed ogni morire per vedermi.