Capitolo 56
LAET. Suo ritornava nessuno più presto girò, ma piace un leone che lui è venuto aperto
parlato in modo enfatico su me, ed avrebbe rapito in estasi un bacio da me da principale
forza.
SIGNORE JO. Dio di O! Oh, terribile! Ha, ha, ha. È Sua moglie arrabbiato,
Assessore?
LAET. Oh! Io sono ammalato con la paura; non voglia Lei lo prende fuori di mio
avvisti?
AFFETTUOSO. Traditore di O! Io sono stupito. O traditore insanguinato-disposto!
SIGNORE JO. Ehi-giorno! Traditore Lei. Dal Dio Harry, io ero in
la maggior parte di pericolo di essere rapito in estasi, se Lei va a quello.
AFFETTUOSO. Oh, come le imprecazioni di disgraziato blasfeme! Fuori di casa mia,
tu figlio della prostituta di Babilonia; discendente di Bel ed il Dragone.-
-Ci benedica! rapisca in estasi mia moglie! il mio Dinah! Oh, Shechemite! Begone, io
dica.
SIGNORE JO. Perché, il diavolo nelle persone, io penso.
SCENA XIX.
LAETITIA, FONDLEWIFE
LAET. Oh! non seguirà, e lo vede fuori di porte, mio caro?
AFFETTUOSO. Io chiuderò questa porta per assicurarlo dal ritornare--mi Dia
la chiave del Suo armadietto, Presuntuoso. Rapisca in estasi mia moglie di fronte alla mia faccia? IO
garantisca lui è almeno un Papista nel suo cuore, se non un francese.
LAET. Cosa posso fare ora! (A parte.) Oh! mio caro, io sono stato in
tale paura che io ho dimenticato di dirgli, Sig. Spintext povero ha un
l'adattamento triste della colica, e è costretto per giacere in giù sul nostro letto--
Lei lo disturberà; Io posso calcare softlier.
AFFETTUOSO. Alack, uomo povero--no, nessuno--Lei non conosce le carte--io non voglio
lo disturbi; mi dia la chiave. [Lei gli dà la chiave, va al
porta di camera e parla ad alta voce.]
LAET. 'Tis sul quale nessuno ma il Sig. Fondlewife, il Sig. Spintext ancora giacciono
il Suo stomaco; giacendo sul Suo stomaco L'allevierà della colica.
AFFETTUOSO. Ay, ay ancora giacciono, ancora giaccia; non mi permetta di disturbarLa.
SCENA XX.
LAETITIA da solo.
LAET. Sicuro, quando lui non si vede la faccia, lui non lo scoprirà.