Capitolo 58
LAET. Oh! la bontà ci tiene! Chi è? Cosa è?
CAMPANA. Soh!
LAET. Nel nome del--O! Buono, mio caro, non venga vicino esso;
Io ho paura 'il tis il diavolo; effettivamente, ha colpisce con lo zoccolo, caro.
AFFETTUOSO. Effettivamente, ed io ho corna, caro. Il diavolo, no, io ho paura
'tis la carne, tu la meretrice. Caro, con la varicella. Venga a Syren,
parli, confessi che è questo pastore reverendo, muscoloso.
LAET. Effettivamente, e davvero ora, il mio caro Nykin, io non vidi mai questo
cattivo uomo prima.
AFFETTUOSO. Oh, è poi un uomo, sembra.
LAET. Piuttosto, sicuro è un lupo nell'abbigliamento di una pecora.
AFFETTUOSO. Tu l'arte un diavolo nel suo abbigliamento corretto--la carne di donna.
Cosa, Lei non sa niente di lui, ma il suo vello qui! Lei non ama
carne di montone? Lei l'unconverted di Magdalen.
CAMPANA. Io ora conosco, bene, la mia indicazione.--Ovvero, il molto honourably a
la scusi, e molto impudentemente si accusi. [A parte.]
LAET. Perché poi, io desidero che io non posso entrare mai nel cielo di Suo
abbracci di nuovo, mio caro, se mai io vedessi prima la sua faccia.
AFFETTUOSO. Dio di O! O strano! Io sono nell'ammirazione della Sua impudenza.
Guardi un poco meglio a lui; lui è più modesto, io La garantisco, che
negarlo. Venga, sia mai due faccia per affrontare prima? Parli.
CAMPANA. Siccome ogni artificio è vano. Ed io penso io obbligai
parli la verità in giustizia a Sua moglie.--No
AFFETTUOSO. Humph.
LAET. No, davvero, caro.
AFFETTUOSO. No, io trovo Lei è ambo in una storia; che io devo confessare.
Ma, quello che--non essere guarito della colica? Non faccia Lei sa Suo
paziente, la Sig.ra Quack? Oh, 'giaccia sul Suo stomaco; giacendo su Suo
stomaco La guarirà della colica.' Ah! mi risponda, Jezebel?
LAET. Faccia la cattiva risposta di uomo per lui: lui pensa che io ho
nulla per fare ma scusarlo? 'tis abbastanza se io posso chiarire mio proprio
innocenza a mio proprio caro.
CAMPANA. Dal mio troth, e così 'il tis. Io un poco anche sono stato
volto indietro; quello non è l'o di verità.