Capitolo 29
TRE AMORI
Angelo-amore,
Fata-amore,
Onda-amore,
Quale sceglierà?
Angelo-amore. . . dorato-giallo e lontano bianco. . .
Fata-amore. . . giallo dorato e verde. . .
Onda-amore. . . colore scarlatto e blu azzurro. . .
Quale sceglierà?
Io li terrò in una scatola
Chiuso con una chiave torta.
Io li darò a persone che hanno bisogno di amore,
Io permetterò loro di scegliere.
La fata-amore vola via come foglie.
Angeli che io conosco poco.
Per me io scelgo l'onda-amore
A causa del vento ed il mare ed il mio cuore.
IL CAMPO DI SI CHIEDA
Quale potrebbe essere più meraviglioso
Che il luogo dove io qualche volta cammino?
Ondeggiando come alberi nella pioggia. . .
Ondeggiando come alberi in luce del sole
Quando brezze non mescolano niente ma la felicità. . .
Quale potrebbe essere più bello?
Io cammino nel Campo di si Chieda
Dove colori venuti ad essere;
Io fisso il cielo. . .
Io mi sento alzando sul vento
Come alzano le rondini e colpo diretto verso l'alto. . .
Io vedo colori affievolirsi fuori, loro muoiono via. . .
Io soffio attraverso una nube. . . Io sono alzato. . .
Come io cambio di nuovo in una piccola ragazza
Quando ali sono nel mio sentimento di contentezza?
Questo è strano per sapere
In un giorno di estate a mezzogiorno,
Questa è una gioia nuova e selvatica
Quando estate è finita.
Il colore scarlatto di tre alberi di acero
Mi guiderà casa,
Oh la madre mio caro!
Paura nulla: Io ritornerò a casa
Prima che cadute di neve!
COLOMBE DI LUNA
La luna ha un colomba-cote la cassaforte e piccolo,
Nascosto nel cielo di velluto:
Le colombe sono le sue compagne dolce;
Lei non ha altri.
Colombe di luna sull'ala sono bianche
Come una valle di stelle,
Quando loro volano, là sta splendendo
Come un fiume dorato.
Io vedo così molto turbinoso via e via,
Come possono trovare di nuovo a casa?
La luna è calma e mai non porta un'occhiata ansiosa,
Lei continua a sorridere.
Io sento così molte colombe lungo il cielo
Come la voglia colomba-cote li tenga?
La luna non mi dice una parola;
Lei mi permette di chiedersi.
IO ANDAI A MARE
Io Andai a mare in una barca vetro-toccata il fondo