Capitolo 1
Profondo nel cuore delle montagne di Caucasus un temporale selvatico era
raggruppando. Le ombre di Drear si chinarono ed addensarono sopra del Passaggio di
Gola Dariel,--così terrificante che come un filo mero sembra a
appenda tra le altezze di gelo-confine che fanno traballare sopra di ed il nero
below,--nubi di profondità abissali, frangiate malauguratamente con verde fosco
e bianco, andò alla deriva molto ancora rapidamente attraverso le vette frastagliate
dove, apparendo in lontananza estesamente fuori della nebbia, il neve-capped la cresta di
Monte Kazbek colorò di rosa freddamente bianco contro l'oscurità del
cielo minaccioso. Notte stava avvicinandosi, sebbene via all'ovest un
ferita di strada di cremisi, un'apparente ferita nel seno di cielo,
mostrò dove il sole aveva messo un'ora da allora. Talvolta il
vento sorgente si lamentò fra i singhiozzi attraverso gli alti e pini spettrali
che, con digiuno di radici nodoso stretto nella terra riluttante,
clung tenacemente al loro vantageground pietroso; e mescolando con
il suo mormorio di lamento, là venne un ruggendo rauco e distante come di
torrenti che cadono, mentre a lontano-via intervalli potrebbe essere sentito il
tonfo vasto di una valanga che scivola da punto a punto su suo
modo discendente e disastroso. Attraverso i vapori che inghirlandano il bagnato,
lati nudi delle montagne vicine erano pallidamente visibili, loro ghiacciato
pinnacoli, come pugnali sollevati che forano con brillio acuto il
la densità della foschia di basso-tenda da che le grandi gocce di
l'umidità cominciò al momento a filtrare piuttosto che caduta. Gradualmente il
vento aumentò, e presto con raffiche fiere ed improvvise scosse il pino-
alberi in rabbrividendo anxiety,--la fenditura rossa nel cielo chiuse,
ed un barlume di leaped del lampo forcuto di traverso la guida
oscurità. Un incidente terrificante di tuono pressocché seguì
istantaneamente, la sua rapida espansione profonda che vibra in arcignamente grandi eco
su tutti i lati del Passaggio, e poi--con un turbinando, fischiando giunco
di pioggia--lo scoppio di uragano slegato avanti vivo e furioso. Su,