Capitolo 71
"Io seppi che Giorgio Morton non lo sarebbe passato così
insensibilmente--ma dove stanno andando?--non lontano, io
la speranza, in questo giorno freddo--e Giorgio senza il suo
grande cappotto."
C'era una melodia lamentosa e naturale nel
toni della voce dell'oratore, come lei così
emesso inconsapevolmente la sua preoccupazione che ha impulso
l'ascoltatore per avanzare al lato della carrozza,
dove una conversazione corta passò fra il
gentiluomini, e l'estraneo ritornò alle signore,
chi stavano attardando ancora vicini la macchia, apparentemente
non disposto partire da una scena che aveva così profondamente
interessato uno di loro. Elevando il suo cappello, il
gentiluomo, indirizzandosi al magnete che
l'aveva attirato, detto--
"Il Suo amico declina l'offerta del mio cappotto, e dice
che la carrozza è piuttosto calda--loro stanno andando
l'elemosina-casa, ed io sono felice di L'informi quello
l'uomo povero è già molto migliore, e è
recuperando dal suo adattamento."
{Il New York Almshouse Urbano, a Bellevue sul
Fiume est, diede ospitalità su a 1,500 detenuti ad una durata
(con morti annuali che si avvicinano 500), e servì
come un ultimo rifugio per il bisognoso di tutte le secoli}
Charlotte osservò ora per la prima volta il
oratore, ed un rossore passò sulla sua faccia come lei
courtesied suo grazie in silenzio. Ma lei
accompagni, svegliò dal guardare fisso all'eleganza di un
faccia compere finestra, dalla voce dell'estraneo girata
rapidamente, e con soddisfazione molto manifesta,
esclamato--
"Mi benedica! Il Sig. Delafield--io non L'osservai
prima!--poi Lei pensa che il disgraziato povero non vuole
muoia?"
"Ah! sicuramente non", ritornò il gentiluomo,
riconoscendo la faccia di una conoscenza, con un
animazione che lui non poteva celare: "ma come
disattento io sono stato, non avere osservato Signorina
Osgood prima!"--Mentre parlando, i suoi occhi rimasero
sulla bella espressione del suo amico, come se, da
la loro direzione, lui volle dire spiegare la ragione di
la sua disattenzione.
"Noi eravamo ambo troppo occupato col