Capitolo 40
lei fece caduta in francese un genere di chiarimento:
"Papà di C'est."
Io feci un altro arco basso alla vecchia donna.
Lei se la voltò di nuovo contro me per guidare via il suo nero
henchwomen, osservando poi la mia persona in una maniera particolare con uno
il piccolo occhio quasi chiuse e la sua faccia tutti disegnati su su quel lato come
se con un dolore lancinante di mal di denti, lei uscisse sulla veranda, sedette
in giù in una sedia a dondolo della distanza via, e prese su lei
lavorando a maglia da una piccola tavola. Prima che lei cominciò a lui lei immerse
uno degli aghi nella scopa dei suoi capelli grigi e lo mescolò
vigorosamente.
La sua camicia da notte-genere elementare di clung della tonaca al suo vegliardo,
forma corta, e galleggiante. Lei portò calze di cotone bianche e
pantofole di velluto marroni e piatte. I suoi piedi e caviglie erano inframettentemente
visibile sulla piede-resto. Lei cominciò a cullarsi leggermente,
mentre lei lavorò a maglia. Io avevo ripreso il mio posto e quiete tenuta, per io
sospettato quella donna di vecchio. Cosa se lei ordinasse che io partissi? Lei
sembrato capace di alcuno oltraggi. Lei aveva sbuffato una volta o due volte; lei
stava lavorando a maglia violentemente. Improvvisamente lei suonò il piffero alla giovane ragazza in
Francese una domanda che io traduco colloquialmente:
"Su cosa è a Suo padre, ora?"
Il giovane shrugged della creatura le sue spalle così comprensivamente quello
il suo corpo intero ondeggiò all'interno dell'involucro sciolto; ed in quello
all'improvviso voce aspra alla quale ancora aveva una qualità seducente il
sensi, come i certi generi di naturali vini grezzi uno beve con
piacere:
"È alcuno capitano. Mi lasci in pace--La voglia!"
La sedia cullò più rapida, il vecchio, voce esile era come un fischio.
"Lei e Suo padre fate un paio. Lui si conficcherebbe a nulla--
quello è conosciuto bene. Ma io non mi aspettai questo."
Io lo pensai tempo alto per aerare alcuni di mio proprio francese. Io il remarked
modestamente, ma fermamente, che questo era affari. Io avevo delle questioni