Capitolo 50
headsails funzionarono in giù, lei accese brevemente il suo tallone, e la sua àncora
bit nel fondo sabbioso sull'orlo della scogliera esterna; per lui era
troppo pericoloso poi tentare iscrizione la piccola baia pieno di
banchi. Dopo l'ultimo battito solenne della vela di maestra il
voci mormoranti della festa di Moorsom attardarono, molto fragile, nel
calma nera.
Loro erano seduti a poppa, su sedie, e nessuno fece una mossa. Presto in
il giorno, quando era divenuto evidente che il vento stava andando a vuoto,
Renouard, basando il suo consiglio sui difetti del suo scapolo
stabilimento, non aveva esortato sulle signore l'opportunità di
andando a riva nel medio della notte. Ora lui si avvicinò in
una maniera costretta (stava stupendo la costrizione che aveva
regnato tra lui ed i suoi ospiti tutti attraverso il passaggio) e
rinnovato i suoi argomenti. Nessuno sognerebbe a riva il suo portando
alcuni visitatori con lui. Nessuno penserebbe anche ad arrivo via.
C'era solamente uno la vecchia canoa sulla piantagione. E sbarcando nel
le barche di goletta sarebbero goffe nel buio. C'era il rischio
di ottenere in secco su delle pezze poco profonde. Sarebbe migliore a
spenda il resto della notte su asse.
Non c'era realmente opposizione. Il professore che fuma un tubo, e
molto comodo in un ulster i suoi vestiti tropicali abbottonarono su,
era il primo a parlare dalla sua sedia lunga.
"La maggior parte di consiglio eccellente."
Seguente a lui il Signorina Moorsom assentì da un silenzio lungo. Poi in un
esprima come di uno uscendo di un sogno -
"E così questo è Malata", lei disse. "Io spesso mi sono chiesto. . ."
Un brivido passò attraverso Renouard. Lei si era chiesta! Cosa circa?
Malata si era. Lui e Malata erano uno. E lei si era chiesta!
Lei aveva. . .
La sorella del professore si inclinò su verso Renouard. Attraverso tutti
questi giorni a mare l'uomo--l'uomo trovato--esistenza non aveva
stato alluso a su asse la goletta. Quella reticenza era parte di
la costrizione generale che giace su loro tutti. Lei, lei,