Capitolo 53
resto e corregge la sua direzione. Lui sbarcò alla fine più bassa del
giardino di bungalow, nella calma morta dell'isola. C'era
niente luci. La piantagione sembrò dormire, come profondamente come il
goletta. Sul percorso un piccolo guscio ruppe sotto il suo tallone nudo.
Il caposquadra meticcio e fedele che va i suoi tondi alzò i suoi orecchi a
il suono acuto. Lui diede un inizio enorme di paura alla vista
della figura bianca e rapida che vola a lui fuori della notte. Lui
si acquattato in terrore, e poi saltò su e cliccò la sua lingua in
riconoscimento stupito.
"Tse! Tse! Il padrone!"
"Sia quiete, Luiz, ed ascolto a quello che dico io."
Sì, era il padrone, il padrone forte a che non fu conosciuto mai
elevi la sua voce, gli uomini rispettarono ciecamente e mai non interrogarono. Lui
minimo parlato e rapidamente di notte quieta, come se ogni minuto fosse
prezioso. Su imparare che tre ospiti stavano venendo a stare Luiz
cliccato rapidamente la sua lingua. Questi clic erano l'uniforme,
simboli di stenographic delle sue emozioni, e lui potrebbe darli un
varietà infinita di volere dire. Lui ascoltò il resto in un profondo
silenzio proprio non colpito dal minimo, "Sì, domini", ogni qualvolta
Renouard fece una pausa.
"Capisce?" i secondi insisterono. "Nessuno preparazione deve essere
fatto fino a noi sbarca di mattina. E Lei è dire che Sig.
Gualtiero è andato via in una goletta di commercio su un tondo del
isole."
"Sì, padrone."
"Nessuno errori--la mente!"
"No, padrone."
Renouard camminò di nuovo verso il mare. Luiz, seguendolo,
proposto di chiamare fuori metà una dozzina di ragazzi ed equipaggiare la canoa.
"Imbecille!"
"Tse! Tse! Tse!"
"Non capisce che Lei non mi ha visto?"
"Sì, padrone. Ma che nuoto lungo. Supponga che Lei affoga."
"Poi Lei può dire di me e del Sig. Walter quello che gli piace. Il morto
non badi."
Renouard digitò il mare e sentì un "Tse debole! Tse! Tse!" di
concerna dal meticcio di che già aveva perso vista il
la testa scura di padrone sull'acqua oscurata.