Capitolo 19
MIRA. È? Preghi poi cammini da soli. Non ci permetta di essere
accessorio al Suo mettendo le signore fuori di espressione con Suo
licenziosità inanimata fuori la quale Lei ruggisce ad alta voce come spesso come loro passano
da Lei, e quando Lei ha fatto un bel rossore di donna, poi Lei
pensi che Lei è stato severo.
ANIMALE DOMESTICO. Cosa, quello che? Poi lasci 'em o mostrano non la loro innocenza da
capendo quello che loro sentono, altrimenti non mostri la loro discrezione da
sentendo quello che non si penserebbe che loro capiscano.
MIRA. Ma hast non tu poi senta abbastanza per sapere che tu
ought'st per essere thyself molto vergognoso quando tu hast misero fuori un altro
di espressione?
ANIMALE DOMESTICO. Non io, da questa mano: Io prendo o arrossendo per un segnale sempre
di colpa o malato-incrociando.
MIRA. Io confesso Lei dovrebbe pensare di sì. Lei è nella destra che
Lei può supplicare l'errore del Suo giudizio in difesa di Suo
pratica.
Dove il manners malato di modestia, 'tis ma l'adattamento
Quell'impudenza e passaggio di malevolenza per l'intelligenza.
ATTO II.--SCENA IO.
Il Parco di San James.
SIG.RA FAINALL e Sig.ra MARWOOD.
SIG.RA FAIN. Ay, ay, caro Marwood se noi saremo felici, noi dobbiamo trovare
i mezzi in noi, e fra noi. Uomini mai sono in
extremes; o essendo rimbambito o avverso. Mentre loro sono innamorati, se loro
abbia fuoco e senta, le loro gelosie sono insupportable: e quando
loro cessano amare (noi dovremmo pensare almeno) loro aborriscono, loro
ci reputi con orrore e disgusto, loro ci soddisfano piaccia i fantasmi
di quello che noi eravamo, e come da così, voli da noi.
SIG.RA DANNEGGI. Vero, 'il tis un'infelice circostanza della vita che l'amore
mai dovrebbe morire di fronte a noi, e che gli uomini così spesso dovrebbero sopravvivere a
l'innamorato. Ma dice quello che Lei vuole, 'tis migliorano essere andati via che mai
essere stato amato. Passare la nostra gioventù in indifferenza ottusa, a
rifiuti i dolci della vita perché loro devono lasciarci una volta, è come