Capitolo 36
No, se quello fosse stato il peggiore io avrei potuto sopportare: ma lui aveva un
lancio alla Sua condizione di gran dama anche, e poi io non potevo tenere; ma, i'faith
Io lo diedi suo proprio.
SIGNORA. Io? L'individuo lordo disse cosa?
FOIB. Signora di O, 'il tis una vergogna per dire quello che lui disse, con suo rinfaccia
ed i suoi ghigni, lanciando sul suo naso. Humh, dice lui, quello che, Lei è
un-covando della trama, dice lui, Lei è così presto all'estero, o approvvigionando,
dice lui, cacciando che per alcuni, disperse ufficiale, io garantisco. Mezzo paga
è ma esistenza sottile, dice lui. Bene, che pensione fa la Sua signora
proponga? Mi permetta di vedere, dice lui, quello che, lei deve venire in giù abbastanza profondo
ora, lei è pensionata, dice lui, e -
SIGNORA. Ods la mia vita, io l'avrò--io l'avrò assassinato. Io voglio
l'abbia avvelenato. Dove mangia? Io mi sposerò un cassetto per avere
lui avvelenò nel suo vino. Io spedirò per Robin da Medaglione--
immediatamente.
FOIB. L'avveleni? Avvelenamento è troppo buono per lui. Lo muoia di fame,
signora, lo muoia di fame; si sposi Signore Rowland, e lo disereda. Oh,
Lei La benedirebbe per sentire quello che lui disse.
SIGNORA. Un briccone; pensionato?
FOIB. Humh, dice lui, io sento Lei sta posando disegni contro me anche,
dice lui, e la Sig.ra Millamant è sposarsi mio zio (lui non fa
sospetti una parola della Sua condizione di gran dama); ma, dice lui, io L'andrò bene per
che, io La garantisco, dice lui, io L'impedirò per quello, dice lui, Lei
ed il Suo vecchio fronzolo anche, dice lui, io La maneggerò -
SIGNORA. Briccone audace! Mi maneggi? Lui il durst? Fronzolo?
Vecchio fronzolo? C'era mai tale individuo brutto-parlato in modo enfatico? Io sarò
a-domani sposato, io sarò contratto a-serale.
FOIB. Il più presto il meglio, signora.
SIGNORA. Voglia Signore Rowland qui sia, say'st tu? Quando, Debole?
FOIB. Incontinentemente, signora. La moglie di nessun sceriffo nuovo si aspetta il
ritorni di suo marito dopo cavalierato con quell'impazienza in che