Capitolo 40
che io confesso. Bene, il Sig. Fainall, Lei si è incontrato col Suo fiammifero.--O
equipaggi, uomo! Donna, donna! Il diavolo è un asino: se io fossi un pittore,
Io lo disegnerei come un idiota, un driveller con un bavaglino e campane.
Uomini dovrebbero avere la sua testa e corna, e donna il resto di lui.
Demonio povero, semplice! 'Madama Marwood ha la mente di un mese, ma lui non può
la sopporti.' 'Twere migliora per lui Lei non era stato il suo confessore in
quel affare, senza che Lei avrebbe potuto tenere più vicino il suo consiglio. IO
non proverà un altro modello della generosità; lui non mi ha obbligato
a quello con quegli eccessi di lui, ed ora io non avrò nessuno di
lui. Qui viene alla buona signora, mentre anelando maturo, con un cuore pieno di
la speranza, ed una testa pieno di cura, come alcun chymist sul giorno di
proiezione.
SCENA VIII.
[A lei] SIGNORA WISHFORT.
SIGNORA. O caro Marwood, cosa dirò per questa dimenticanza maleducata?
Ma il mio caro amico è ogni bontà.
SIG.RA DANNEGGI. Nessuno scuse, la cara signora. Io sono stato molto bene
intrattenuto.
SIGNORA. Come io sono una persona, io sono in un molto caos per pensare che io devo così
si dimentichi. Ma io ho tale olio di affari, realmente io so
non cosa per fare. [Chiama.] il Debole!--Io mi aspetto il mio nipote Signore Wilfull
momento di ev'ry anche.--Perché, Debole!--Lui vuole dire viaggiare per miglioramento.
SIG.RA DANNEGGI. Signore di Methinks Wilfull dovrebbe pensare piuttosto a sposarsi che
viaggiante ai suoi anni. Io sento lui è girato di quaranta.
SIGNORA. Oh, lui è in meno pericolo di essere guastatosi dai suoi viaggi. IO
è contro mio nipote sta sposandosi troppo giovane. Sarà calcoli abbastanza
quando lui ritorna, e ha acquisito la discrezione per scegliere per
lui.
SIG.RA DANNEGGI. Methinks la Sig.ra Millamant e lui farebbero un molto appropriato
fiammifero. Lui può viaggiare dopo. 'Tis una cosa molto solito con
giovani gentiluomini.
SIGNORA. Io La prometto io non ho pensato o--e da allora 'il tis Suo