Capitolo 52
portandomi nessuno, lei non può prendere nessuno da me: 'tis contro tutti
regola di dramma che io dovrei perdere ad uno a che non ha occorrente
palo.
SIG.RA DANNEGGI. Inoltre Lei dimentichi, matrimonio è honourable.
FAIN. Cantarelli! Faith, e quello è pensato bene su: matrimonio è
honourable, come Lei dica; ed in tal caso, perché se cuckoldom dovessero essere un
screditi, essendo dedotto da così honourable una radice?
SIG.RA DANNEGGI. No, io non so; se la radice è honourable, perché non il
rami?
FAIN. Quindi, così; perché questo punto è chiaro. Bene, come procediamo?
SIG.RA DANNEGGI. Io escogiterò una lettera alla quale sarà consegnata mio
signora alla durata quando quella canaglia che è agire Signore Rowland è con
suo. Verrà come da una mano ignota--per i meno io appaio
sapere della verità il meglio io posso giocare l'incendiario. Inoltre,
Io non avrei Debole provocato se io potessi aiutarlo, perché, Lei
sappia, lei conosce dei passaggi. No, io mi aspetto che tutti usciranno.
Ma lasciò la miniera prima sia saltato, e poi io non curo se io sono
scoperto.
FAIN. Se i peggiori vengono al peggiori, io girerò mia moglie per ricoprire d'erba.
Io già ho un atto di sistemazione della migliore parte del suo appezzamento di terreno,
quale io adulai fuori di lei, e che Lei parteciperà almeno.
SIG.RA DANNEGGI. Spero che Lei sia convinto che io ora odi Mirabell?
Sarà nessuno più geloso?
FAIN. Geloso? No, da questo bacio. Lasci che mariti siano geloso, ma impedimento
l'innamorato ancora crede: o se lui il dubbio, gli permetta di essere solamente accattivare
il suo piacere, e prepara la gioia che segue, quando lui prova il suo
padrona vero. Ma lasciò i dubbi di mariti convertire a senza fine
gelosia; o se loro hanno credenza, gli permetta di corrompere alla superstizione e
credulità cieca. Io sono singolo e raggrupperò nessuno più con 'l'em. Vero,
Io porto il distintivo, ma io disconoscerò l'ordine. E da quando io prendo mio
vada via di 'l'em, io non curo se io vado via 'l'em un motto comune a loro